2011-10-24

どうぞこのまま

作詞・作曲:丸山圭子

この確かな 時間だけが
今の二人に 与えられた
唯一の あかしなのです

ふれあうことの喜びを
あなたの ぬくもりに感じて
そうして 生きているのです

くもりガラスを 伝わる
雨のしずくのように
ただひとすじに ただひとすじに
ただひたむきに

それは ばかげたあこがれか
気まぐれな 恋だとしても
雨は きっと 降り続く

くもりガラスを たたく
雨の音 かぞえながら
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで

さよならは 涙とうらはら
さめたコーヒーの ようなもの
だから いつまでも このまま

どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで

2011-10-19

Eu Sei Que Vou Te Amar

Composição : Antônio Carlos Jobim

Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
Em cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente, eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Prá te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda minha vida

Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há de apagar
O que esta ausência tua me causou
Eu sei que vou sofrer a eterna desventura de viver
A espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida

2011-07-27

Adeus América

Composição: Haroldo Barbosa / Geraldo Jaques / Janet de Almeida

Não posso mais, ai que saudade do Brasil
Ai que vontade que eu tenho de voltar
Adeus América, essa terra é muito boa
Mas não posso ficar, porque...

O samba mandou me chamar
O samba mandou me chamar

Eu digo adeus ao boogie-woogie, ao woogie-boogie
E ao swing também
Chega de rocks, fox-trotes e pinotes
Que isso não me convém

Eu vou voltar pra cuíca, bater na barrica, tocar tamborim
Chega de lights e all rights, street fights, good nights
Isso não dá mais pra mim

Eba eba, eu quero um samba feito só pra mim

O samba mandou me chamar
O samba mandou me chamar

2011-06-29

qu'est-ce que tu crois

Composition : Hoagy Carmichael

Tant bien que mal tout va très bien sans toi
Qu'est-ce que tu crois
Sauf quelques fois la nuit
Sauf quelques fois encore j'oublie
Que je te cherche doucement malgré moi
Qu'est-ce que tu crois
Et tant bien que mal tout va très bien sans toi

Il ne me reste rien, plus rien de toi
Qu'est-ce que tu crois
Sauf ton absence partout
Dans l'air où tout reste sur ma peau
Et le silence qui se souvient de nous

Rien ne vient
Rien qui ne soit rien
Et c'est tout ce rien de toi qui me tient chaud
Rien ne passe
Rien ne prend ta place
Et que faire de tout ce rien entre mes bras

Tant bien que mal tout va très bien sans toi
Qu'est-ce que tu crois
Sauf quelques fois l'été
Quand le soir tombe tu sais l'été
Alors plus rien ne se laisse oublier

2011-05-18

stay with vintage

Domaine Saint Clair,位于象鼻山的三星级古堡旅店。折算后的房价当然也不菲。
看朋友入住的留影,屋内基本是硬照拍摄点^^古董爱好者们则更应该合理减少户外时间了吧。

话说欧洲这些由古迹改建的酒店,评星时看重文化价值;许多五星的硬件只得三星。
不知道这家的住宿条件怎样呢。

前周重访澳门,住在热门电影取景地的新华。《伊莎贝拉》海报上这段阶梯走到顶就是前台了。


其实若不处理得像2046里那般暗,或Isabella里这般红,新华的色调和立体感都不够有趣。客房由绿色或天蓝色木板简单分隔,顶部连通,只有吊扇。很容易受店里任何人的影响,也难抵初夏澳门的气温。100蚊左右的价格吸引的住客,更与美好愿望相去甚远。

有人花40蚊上皇宫大酒店拍照,是很聪明的。
不过走了一天之后躺在床上看天窗,我也蛮喜欢。

终于踏上澳门的老城区,从议事厅前地挤到大三巴,以后的路线就清净少人。上上下下,里里外外,还有那些磨得光滑的黑白石子路,真有回到葡京的感觉。

2011-04-18

summer make good


Sara确认夏天过来。叶子也许也来。

Larissa去年十月嫁人。Edith预计今年十月当妈妈。
(原来我会为别人的婚事孕事开心。我和多么不能认同的人群活在一处啊。)

Danielle忽然说要给我寄明信片。叶子说要加大发片力度。

现实和虚拟生活中出现超常量神经病的同时拥有你们是值得深深感激的。
而且看到生命轨迹的决定因素越来越不像是父母,体质,性情,思维之类。

"信就是所望之事的实底,是未见之事的确据。"(希伯来书11:1)

希望早日康复,然后由此开始,努力成为一个平静的人。

2011-04-05

limão


来自Araki格子的图。一年前跟她逛Habitat,说家居店才最让我们想有自己的窝。
春夏之际的气氛,让人觉着心里真是有朵花的。

清明的下半段去了趟平潭。天色不好,除了快意吃海鲜面线糊,差不多只能看很衬幽蓝色船只的灰海和石房子。
但是我对这类world's end般的地方有情结。不怕寂寞还是越怕越想看已经不重要了。

谢谢Angel很长一段时间来每天给我传简讯。
希望自此能从人生观皱裂的内心孩童里面长起来。
读完<出埃及记>接<罗马书>。St.Paul est trop cool !

另外的收获是标题这首歌。葡萄牙文念"礼貌",意思是柠檬。普通的巴西泡普,很舞感。
它反而和我在ESC图书馆,还有在R市第一处租屋的几段独处时光有关。
终于让我知道正确曲作者找回来了。

有豆友"計劃坐三年冷板凳,然後返回學院治思想史。"
就当你在陪我吧。

2011-04-02

triste

Composição : Antônio Carlos Jobim

Triste é viver na solidão
Na dor cruel de uma paixão
Triste é saber que ninguém pode viver de ilusão
Que nunca vai ser, nunca vai dar
O sonhador tem que acordar

Tua beleza é um avião
Demais pr'um pobre coração
Que pára pra te ver passar
Só pra me maltratar
Triste é viver na solidão

2011-02-22

adolescence issue


Tokyo Jihen - Himitsu [live from DYNAMITE OUT]

I cried to it when they released this video clip out of the whole concert, after the departure of Hiizumi Masayuki (love his real name...) and Hirama Mikio.

林檎さんの歌が

聞けるだけで

この時代に生まれて

しあわせ

2011-02-16

Copacabana

Composição: Antônio Carlos Jobim

Existem praias tão lindas cheias de luz
Nenhuma tem o encanto que tu possues
Tuas areias, teu céu tão lindo
Tuas sereias sempre sorrindo

Copacabana princezinha do mar
Pelas manhãs tu és a vida a cantar
E a tardinha o sol poente
Deixa sempre uma saudade na gente

Copacabana o mar eterno cantor
Ao te beijar fico perdido de amor
E hoje vive a murmurar
Só a ti Copacabana eu hei de amar